|
|||||||||||||||||||
MEMÓRIA DO CABO CRUZ E GUARDA BARRANCOS FALECIDOS NO CUMPRIMENTO DO SEU SERVIÇO. O acidente ocorreu na A23, cerca das 21.30 horas, no sentido norte-sul, na zona de Maçainhas, concelho de Belmonte, entre o nó de Benespera e Belmonte/Norte, quando os militares da Brigada de Trânsito da Guarda, efectuavam um desvio de trânsito em auxilio aos Bombeiros no combate a um incêndio. O veículo que atropelou os militares, havia sido furtado durante a tarde em Foz Côa. Zur Erinnerung an Cabo Cruz und Guarda Barrancos, die während ihrer Dienstausübung verstarben. Der Unfall ereignete sich auf der A23 gegen 21:30 Uhr, von Norden nach Süden, im Bereich von Macainhas, Gemeinde Belmonte, zwischen der Ausfahrt Benespera und Belmonte-Nord. Die Beamten unterstützten die Feuerwehr, die bei einer Brandbekämpfung waren, mit verkehrslenkenden Maßnahmen. Das Fahrzeug, das die Beamten überfuhr, war im Laufe des Nachmittags in Foz Coa gestohlen worden. |
|||||||||||||||||||
| Quellen: Brigada de Trânsito | |||||||||||||||||||
